2007-12-18-Tue
鍋田辞書
http://www1.udn.ne.jp/~yoiko/nabeta/nabeta.html
オススメです。リンクを貼ってくれたら、などの条件で
フリーで便利な辞書ツールをダウンロードできます。
僕も自分の言語やノシロ辞書の作成に使用し始めました。
オススメです。リンクを貼ってくれたら、などの条件で
フリーで便利な辞書ツールをダウンロードできます。
僕も自分の言語やノシロ辞書の作成に使用し始めました。
2007-12-14-Fri
ニュースより。「フランス語と数詞」
しばらく更新しないとニュースがトップになるという仕様！？だったので慌てて更新。正直今後もこんなペース。
初めて「ニュースより」。言語関係のニュースなんて普段ないもんな。しかし以前はボラピュクに関する記事がmixiにあったのに何も書かず。
「○○語は〜〜だ」という構文は、もう伝統的になっちゃっててアレコレ言うのもあれですが。ここお読みになる人工言語屋の方々、他言語ヲタの方々であれば知事の言う意味も、まあ分かることと思います。数詞の体系が、いわゆる１０進法から見るとちょっと異質なのな。これをもって「数が数えられない」だなんて言語学的にはまたアレなんですけど、こういう非言語学人の気持ちがわからんでもない。言語哲学がやり玉にあげるところである事由は、よおくわかる。
ま、ただこれ「個人的にフランス語とか難しくて出来ないんです」みたいな発表だと解釈すれば、原告の勇み足も否めないんでは。いや、この前のニュースをよく覚えてない（どんな文脈で知事がこう言ったんだっけ？）ので踏み込めないけども。
共通語志向の人工言語ならば、なるほど今の世の中の流れからいって「１０進法」以外の採用は考えられないでしょうな。
でも自然言語は、大まかに見て普遍的にそうだとは言えないんじゃなかろうか。これも多くを知ってるわけじゃないから適当ですが。アイヌ語は、雰囲気フランス語の数詞体系に似てるし、ゲルマン系言語ももとは１２進法だったんじゃなかろうか？？カンボジア語みたいな5進法もうなずけるし、もっと少ない数体系って言語もおもしろい。
tetouteは、１７進法体系を試みた！その文化が、その数体系を採用する妥当性さえあればいいのだ。指の数５・１０・２０を採用する言語は、なるほど。割り切りやすい１２・６０も、なるほど。これ以外はやりにくいよな…。結局１７進法とか使いにくいのなんの。だめだ。
＊ここでいう、というか語学の世界でいう？「進法」っていわゆる数学の「進法」とズレるみたいね。ゼロを数えないことが多いのよ。
ま、とにかくニュースからわかることは
僕としては「言語的特長」は本来国際語としての必要要件と無関係とは思うんだけども、一般的には言語的特長が大きな要因であると思われている点。英語はあんなに難しいのにね。
初めて「ニュースより」。言語関係のニュースなんて普段ないもんな。しかし以前はボラピュクに関する記事がmixiにあったのに何も書かず。
仏語「侮辱」、名誉棄損せず＝石原都知事への請求棄却−東京地裁
(時事通信社 - 12月14日 19:02)
フランス語を侮辱する発言で名誉を傷つけられたとして、フランス人男性ら９１人が石原慎太郎東京都知事と都に謝罪広告と損害賠償を求めた訴訟の判決で、東京地裁は１４日、「発言は不適切だが、名誉棄損には当たらない」と述べ、請求を棄却した。
石原知事は「フランス語は数を数えられず、国際語として失格」などと発言した。
笠井勝彦裁判長は「特定の個人に対するものではなく、原告らの社会的評価を低下させない」と述べた。
一方、フランス語は数を数えることができ、国際機関で公用語として使われていると指摘。「発言内容が真実でないことは明らかで、関係者に不快感を与え、配慮を欠いている」と批判した。
「○○語は〜〜だ」という構文は、もう伝統的になっちゃっててアレコレ言うのもあれですが。ここお読みになる人工言語屋の方々、他言語ヲタの方々であれば知事の言う意味も、まあ分かることと思います。数詞の体系が、いわゆる１０進法から見るとちょっと異質なのな。これをもって「数が数えられない」だなんて言語学的にはまたアレなんですけど、こういう非言語学人の気持ちがわからんでもない。言語哲学がやり玉にあげるところである事由は、よおくわかる。
ま、ただこれ「個人的にフランス語とか難しくて出来ないんです」みたいな発表だと解釈すれば、原告の勇み足も否めないんでは。いや、この前のニュースをよく覚えてない（どんな文脈で知事がこう言ったんだっけ？）ので踏み込めないけども。
共通語志向の人工言語ならば、なるほど今の世の中の流れからいって「１０進法」以外の採用は考えられないでしょうな。
でも自然言語は、大まかに見て普遍的にそうだとは言えないんじゃなかろうか。これも多くを知ってるわけじゃないから適当ですが。アイヌ語は、雰囲気フランス語の数詞体系に似てるし、ゲルマン系言語ももとは１２進法だったんじゃなかろうか？？カンボジア語みたいな5進法もうなずけるし、もっと少ない数体系って言語もおもしろい。
tetouteは、１７進法体系を試みた！その文化が、その数体系を採用する妥当性さえあればいいのだ。指の数５・１０・２０を採用する言語は、なるほど。割り切りやすい１２・６０も、なるほど。これ以外はやりにくいよな…。結局１７進法とか使いにくいのなんの。だめだ。
＊ここでいう、というか語学の世界でいう？「進法」っていわゆる数学の「進法」とズレるみたいね。ゼロを数えないことが多いのよ。
ま、とにかくニュースからわかることは
僕としては「言語的特長」は本来国際語としての必要要件と無関係とは思うんだけども、一般的には言語的特長が大きな要因であると思われている点。英語はあんなに難しいのにね。
2007-10-25-Thu
今更新言語か！？
私の人工言語Tetouteは、その使用というか作成の目標がかなり明確に定まってしまったことにより、あまり積極的な公開を避けようと思い立ちました。たまに、例文くらい掲載させてもらうかもしれません。が、少なくともここのブログを通じて文法･語彙なんかも明らかにしちゃおうかなーという当初の考えは、ここで終了。実際、目標の明確化に伴い、ぶっちゃけこのブログ作成後ほぼ完全に停滞していたTetouteが今確実に進化している。文章も生じている。Tetouteは、もうそんなに心配ない。
で、このブログをどうしようかな、というところ。Tetouteとか関係なく人工言語に関して思うところ書こうというのもある。てか最初はそんな感じだった。が、やっぱりそろそろノシロにも戻りたいとも思うし、ある程度の内容ならノシロブログにも書けるだろう。
このブログ、ついに消すときか、と思っていました。
が、今更、
新しく人工言語作りたいな
なんて思うようになってきたわけ。
いや、こんなに手を伸ばしすぎて過去にも色々失敗しているじゃないか。すでに作成中の人工言語があって、これに平行して新言語だなんて二兎を追うものが目に見えている。けどね、なんだか思い立ったら居てもたってもいらんないのが、私である。Tetouteは基本非公開型になったし、公開しながら作っていける人工言語を推し進めてみよう。
人工言語憩いの場とかは最近賑わっているようですが、書き込めずにいる。この新言語が二本足で歩けるようになったら、掲示板に突撃でもしようかしら。
私の新人工言語の概要：
�＾豈�、Tetouteと影響しあっている言語である。
ともに刺激し合い成長する。また語彙の借用関係もある。言語系統は全然違うが、地理的に接触のある関係である。
�⇔△鮓世┐弌�Tetouteの補遺である。
Tetouteは正直改造日本語が起源であることもあって、全体的には「こんな言語現象おもしろそうだな」と思ったけど盛り込めなかった現象が多数ある。Tetouteに盛り込むことの出来なかった言語現象の集合体であり、自然言語の影響は少ないサイボーグみたいな言語である。
��実験的要素が強い。
これはTetouteも同様なのだが、それ以上に実験的な現象を盛り込む。正直自分でも扱いにくい言語になることは間違いない。
今のところ、
◆子音体系がやけに複雑。(多分作者も発音できない)
◆声調も使うかも。
◆能格絶対格あたりかも。
◆各音素が意味を担い、語を形成するみたいなアプリオリな人工言語志向に近くなりそう。
みたいなことを考えている。があくまで私の人工言語理想は、「自然っぽさ」。作者にも発音できない、といっても人間的に無理とかじゃなく私ならrとlもついつい同じ音で発音しちゃうからというレベルである。
ということで、作り次第少しずつ例文だけ公開みたいな感じにしようかな。それともその前に破綻するかな。
で、このブログをどうしようかな、というところ。Tetouteとか関係なく人工言語に関して思うところ書こうというのもある。てか最初はそんな感じだった。が、やっぱりそろそろノシロにも戻りたいとも思うし、ある程度の内容ならノシロブログにも書けるだろう。
このブログ、ついに消すときか、と思っていました。
が、今更、
新しく人工言語作りたいな
なんて思うようになってきたわけ。
いや、こんなに手を伸ばしすぎて過去にも色々失敗しているじゃないか。すでに作成中の人工言語があって、これに平行して新言語だなんて二兎を追うものが目に見えている。けどね、なんだか思い立ったら居てもたってもいらんないのが、私である。Tetouteは基本非公開型になったし、公開しながら作っていける人工言語を推し進めてみよう。
人工言語憩いの場とかは最近賑わっているようですが、書き込めずにいる。この新言語が二本足で歩けるようになったら、掲示板に突撃でもしようかしら。
私の新人工言語の概要：
�＾豈�、Tetouteと影響しあっている言語である。
ともに刺激し合い成長する。また語彙の借用関係もある。言語系統は全然違うが、地理的に接触のある関係である。
�⇔△鮓世┐弌�Tetouteの補遺である。
Tetouteは正直改造日本語が起源であることもあって、全体的には「こんな言語現象おもしろそうだな」と思ったけど盛り込めなかった現象が多数ある。Tetouteに盛り込むことの出来なかった言語現象の集合体であり、自然言語の影響は少ないサイボーグみたいな言語である。
��実験的要素が強い。
これはTetouteも同様なのだが、それ以上に実験的な現象を盛り込む。正直自分でも扱いにくい言語になることは間違いない。
今のところ、
◆子音体系がやけに複雑。(多分作者も発音できない)
◆声調も使うかも。
◆能格絶対格あたりかも。
◆各音素が意味を担い、語を形成するみたいなアプリオリな人工言語志向に近くなりそう。
みたいなことを考えている。があくまで私の人工言語理想は、「自然っぽさ」。作者にも発音できない、といっても人間的に無理とかじゃなく私ならrとlもついつい同じ音で発音しちゃうからというレベルである。
ということで、作り次第少しずつ例文だけ公開みたいな感じにしようかな。それともその前に破綻するかな。
2007-09-28-Fri
美しい人工言語
言語の美しさというと、まずは可視的な文字。
こんな言い方するのか、可聴的な音。
こんなところに目が行くが美しさって畢竟主観。
僕はかく思う。
文法的意味論的範疇が実にバランスよく整理された人工言語となれば、それはすげぇ美しい人工言語と思えそうだ。動詞によって瞬間的･持続的とか結果重視か過程重視かとか覚えなくてすみ、すべては接辞などによって表わされる言語。動詞意味論みたいな研究分野は、どうしても主観的なところもあってどうしてもあるレベルまで達せない、ハッキリ言えば結構無意味な研究分野だと思う。こいつが役に立つとしたら、人工言語。人工言語の語における意味論的なアプローチがあれば、人工言語はもう一歩先へ踏み出せるのでは、とか大きなこと思ってしまったり。
こんな言い方するのか、可聴的な音。
こんなところに目が行くが美しさって畢竟主観。
僕はかく思う。
文法的意味論的範疇が実にバランスよく整理された人工言語となれば、それはすげぇ美しい人工言語と思えそうだ。動詞によって瞬間的･持続的とか結果重視か過程重視かとか覚えなくてすみ、すべては接辞などによって表わされる言語。動詞意味論みたいな研究分野は、どうしても主観的なところもあってどうしてもあるレベルまで達せない、ハッキリ言えば結構無意味な研究分野だと思う。こいつが役に立つとしたら、人工言語。人工言語の語における意味論的なアプローチがあれば、人工言語はもう一歩先へ踏み出せるのでは、とか大きなこと思ってしまったり。
2007-08-15-Wed
人工言語界
「人工言語界」。
この発展のためには、ということで
「人工言語憩いの場」管理人のクロさんと会ってきました。発展を切に願うだけに、もっとこれから私はでしゃばっていかねば、と思うわけです。
クロさんと出会って、僕自身のＴｅｔｏｕｔｅも頑張ろうと、触発されました。頑張ります。
しかし発展とはどんな意味があるんでしょう。それぞれにそれぞれの人工言語があり、それぞれがそれぞれ普及させたいと考えているとすれば、みんなライバルに他ならない。普及の意図が無い場合、「見せっこ」するという目的はできますが。
「人工言語学会」「人工言語研究会」みたいなものが作れたらいいな、と前々から考えていたんですが、その活動内容は一体いかなるものか。「人工言語学」の発展です。これを学問として隆盛できれば、�”甬攘燭箸靴討發茲衫匹い發里鯣�生させるきっかけになるし��学問としてハクが付けば趣味としての人工言語にもモチベーションがあがる…「立派な趣味」とかいうのはあんまり好きじゃないですが、今のような「人工言語」の微妙な位置づけを是正するものと信じています。
とかく発展させるために、私もこんな適当なブログ進行をなるべくやめて…、まとまった文章を発信できたらいいんですが。
この発展のためには、ということで
「人工言語憩いの場」管理人のクロさんと会ってきました。発展を切に願うだけに、もっとこれから私はでしゃばっていかねば、と思うわけです。
クロさんと出会って、僕自身のＴｅｔｏｕｔｅも頑張ろうと、触発されました。頑張ります。
しかし発展とはどんな意味があるんでしょう。それぞれにそれぞれの人工言語があり、それぞれがそれぞれ普及させたいと考えているとすれば、みんなライバルに他ならない。普及の意図が無い場合、「見せっこ」するという目的はできますが。
「人工言語学会」「人工言語研究会」みたいなものが作れたらいいな、と前々から考えていたんですが、その活動内容は一体いかなるものか。「人工言語学」の発展です。これを学問として隆盛できれば、�”甬攘燭箸靴討發茲衫匹い發里鯣�生させるきっかけになるし��学問としてハクが付けば趣味としての人工言語にもモチベーションがあがる…「立派な趣味」とかいうのはあんまり好きじゃないですが、今のような「人工言語」の微妙な位置づけを是正するものと信じています。
とかく発展させるために、私もこんな適当なブログ進行をなるべくやめて…、まとまった文章を発信できたらいいんですが。